1. |
Màrfegal
03:32
|
|||
No és esterilla, és màrfegal.
Esterilla... NO! MAR-FE-GA!!
|
||||
2. |
Negra és la nostra sang
06:31
|
|||
I els nostres cors bombejen sang negra del fons del mar. X2
Ens dóna l’alè, és la nostra fe,
sang negra d’un mar sota el que ara és desert.
Ens dóna prou força com per partir el mar,
les gestes bíbliques són un joc d’infants.
Poders sobrenaturals a les nostres mans,
déus humans que no saben què es fan.
Res té menys valor que allò que acabes cremant,
fins l’última gota seguirem sagnant Ghawar.
I els nostres cors bombejen sang negra del fons del mar. X2
I el seu batec es debilita,
perdem pressió el reg sanguini decliva.
Les extremitat perden el seu sustent
i es moren lentament.
Requereixen d’una transfusió de sang
aquí i ara de forma imminent.
Però no hi ha donants,
l’aixeta dels bancs
no raja més efímers enganys.
Ja ningú se’n cuida de les formes,
aparteu que aquest barril és meu.
Han caigut les màscares,
ja ha arribat la guerra pel foc.
Sóm fills de Gawhar, negra és la nostra sang. X2
|
||||
3. |
Juanlai
03:53
|
|||
I tot comença de festa - juanlai!
i ens oblidem de la resta - juanlai!
i ens tirem de cap a la piscina de mig metre de profunditat
pensant que podem compartir-ho tot.
i sé que no va anar bé -juanlai!
però això no vol dir que no et vull veure més
sols falta una mica més de aire entre tu i jo
perquè cadascú pugui fer el seu camí
perquè cadascú pugui fer el seu pipi íntim.
No hi ha relació perfecta, No hi ha parella ideal X2
No hi ha cap relació perfecta,no hi ha cap parella ideal
No hi ha cap d'estat tan tarat X2com qualsevol enamorat X2
L'amor ens infecta, és la droga més selecta.
I tu em retreus que jo et retrec
que tu sempre em retreus que et faig sempre retrets.
I tu em fas mal quan em dius que et fa mal
que et digui que m'has fet mal.
I sé que no va anar bé - juanlai!
però això no vol dir que no et vull veure més
sols falta una mica més de aire entre tu i jo
perquè cadascú pugui fer el seu camí
perquè cadascú pugui fer el seu pipi íntim.
La mitja taronja és per fer suc,
si un príncep és blau , s'ha fet molt de mal.
El sexe en estat passional,
és tan etern com un estat gripal.
Diuen que els pols oposats s'atreuen
però jo sóc bipolar i la nostra atracció
és tan tan gran com la nostra repulsió
I tot i així ens aguantemens enviem a l'infern
i hi anem per no veure'ns i allà ens retrobem
a voltes ens retraiem que si no fas prou o ho fas malament
I de tant en tant ens estimem
i d'encara més tant en tant ens ho diem (o odiem).
|
||||
4. |
Kame House Dub
03:45
|
|||
5. |
Oda a la ciutat
03:21
|
|||
Jo estic molt a favor de les ciutats i la seua sostenbilitat
M'encanta tota la contaminació acustica, nuclear, luminica
reflectida en eixa sinistre capa.
Apocalípticament es pon
el sol com si no tornés mai.
M'agrada passejar-me a soles pels carrers,
sense conéixer ningú, driblar motos i cotxes.
Baixar al submón del metro per respirar
aire pur X2
Els convois plens d'individus muts,
són aquests els moment pels quals haver viscut
fan que valgui la pena, uooi!
Adore que m’increpin i perseguesquin (verbs perseguir + pescar) pels carrers
uniformats amb rastes i petos de ONG,
caic als seus braços, redempció del meu ser
i els entrego la meua ànima: targeta de credit.
M'agrada també la sobreexplotació
dels aqüífers per l’assedegada ciutat.
Adore els rius cristal·lins, iep!
que travessen algunes avingudes,
M'encisa la fauna salvatge,
que va d'ací a allà botant, saltant entre cotxe i cotxe.
M'encanta tindre grans superficies a prop
amb tendes de mascotes i herbolaris
M’encanta perdre’m en botigues de souvenirs
i apendre coses de la cultura d’aquí.
M’encanta sepultar
la meua llengua, aquí.
Qui voldrà fer l'esforç
d'entrendre el meu parlar
tan poc cosmopolità, iep!
L’urb ens agermana a tots
en un interès comú:
viure l’un damunt de l’altre
i sense matar-nos.
|
||||
6. |
No vull ser gran
03:49
|
|||
No podem seguir pensant així,
passant mals moments i viure corrents.
Algú hauria d'explicar aquesta història als nens
que algun dia engreixaran el capital amb el seu temps.
Matant-se a treballar, màquines de consumir,
merda per menjar i malsons per anar a dormir.
I és que no, no vull ser gran,
tenir un treball i pagar mil crèdits a un banc.
I és que no, no vull vestir
amb camisa i corbata i afeitar-me cada dia pel matí.
Tenim més aspiracions, busquem aquell món millor
que perseguim des de fa dies però anem contra direcció
I ara si, ho tinc decidit,
ho engego tot a fer punyetes
i m'en vai al cinquè pi.
Perquè no, no em vull fer gran.
Us heu menjat les criatures,
això ha sigut un gran engany.
Jo vull seguir jugant, viure al bosc o al camp
i fer-me una cabanya dalt de l'arbre més gran.
I que tingui un tobogàn i una corda com Tarzan,
convidar les criatures i passar la nit cantant.
Tornada
|
||||
7. |
||||
No tinc cap déu que em guii el camí
no tinc cap destí escrit, no tinc cap veritat fins l'infinit
la incertesa és l'únic que et puc servir
el dubte i el dub són els meus més eterns amics.
No tinc cap veritat més que les que em serveixen a mi
No et puc guiar no et puc servir per ser el gurú que t'il·lumini
Només tu pots triar el teu camí
tu decideixes ser normal o feliç
Així que no et jutjaré
si fas el mal o fas el bé
entendre’t intentaré
fins i tot t'escoltaré
deixa’m entrar a dins teu i posar-me en el teu lloc
i veure amb els teus ulls compartint la mateixa sort.
La teva sort és fruit del atzar,
el teu cos és cosa dels gens
els teus talents emanen de la teva persistència.
Som fruit d'atzar i gens i persistència.
|
||||
8. |
Mi vida es la muerte
04:06
|
|||
Estava assegut en un racó
i la mort em va dir aquí hi ha dolor.
Jo li vaig respondre que no,
ja fa molt, vestida de dol.
Les estrelles ja no brillen
i el sol tampoc ja no fa goig.
Perquè, perquè ja no hi ha pluja d'estels?
Eclipse espacial, cel sideral,
obscuritat completa i parcial.
HORROR!!!
|
||||
9. |
Mossos Pirats
03:40
|
|||
10. |
Streaming and Download help
If you like Ghawar Dub Sons, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp